2025年10月5日（日）　13時30分より

東万津店&山の上テラスにて【50周年記念ミニコンサート】を開催致します。

2025年10月5日（日）　開演13時30分

（開場　13：00　/  プレトーク13：20）

ハープ　山地　梨保　さん

フルート　高橋なつ美　さん

チェロ　玉木　俊太　　さん

の奏でる演奏をお聞きいただけます。

入場は無料

お席に限りがございますのでお早めにご予約ください。

【お問い合わせ先】

株式会社　東万　津店&山の上テラス

TEL         059-246-6001  (電話受付　9:00~18:00　) 水曜定休

本日より全ショールームにてAUTMNSALEを開催中です。

皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。

津店　山の上テラス野外コンサート

チェロ、フルート、ハープの音色を秋風と共にお楽しみいただけたらと思います。

10/5(SUN)  開催予定

お申し込み・電話受付　　059-246-6001 ( 津店&山の上テラス）

チラシを大きく見たい方はこちらをcheck    [　　Front     ・　　　Back           ]

日頃よりご愛顧いただきありがとうございます。

四日市SR、津店&山の上テラスの店内改修工事に伴い、

ご来店の皆様にはご不便、ご迷惑おかけいたしますが

何卒ご理解の程お願い申し上げます。

【店内改修工事日程】

四日市SR  　8月20日（水）〜8月27日（水）

津店&山の上テラス　　8月21日（木）〜8月30日（土）

日頃よりご愛顧いただきありがとうございます。

好評いただいておりますYKKAPカーポート

『プレーンルーフ』の販売台数　東海エリアNO１と

なりました。（YKKAP 7月調べより）

ありがとうございます。

『プレーンルーフ』はフラットな屋根が特徴

お家の外観対し、水平でスタイリッシュ

３台用は４本柱を実現。

詳しくはお問い合わせホームより

四日市SR２台用展示しております。